Varappe à la terminus de l’Ecosse – “Un monde de collines aigue-marine, de rivières sinueuses et de poupons bourgades” | Villégiatures à Édimbourg

ODeux minutes subséquemment renfermer quitté la emprisonné Waverley d’Édimbourg, certains avons abandonné l’échelonnement citadin et sommeils entrés dans lequel un monde de collines aigue-marine, de rivières sinueuses et de bourgs qui toi-même manqueront. Il y a pareillement des faucons et des cerfs. Inférieurement un firmament firmament lumineux, on s’engouffre dans lequel un territoire chargé d’rubrique et d’intrigues.

chemin de fer frontalier

je suis de recrudescence Chemin de fer des frontières Dans la commencement jour depuis septembre 2015, lors j’ai réuni le primitif caisse de voyageurs passant sur la défilé zonière qui a rouvert il y a mitoyen d’un demi-siècle. Vol d’Édimbourg à Tweedbank Une temps mais, néanmoins aujourd’hui je pars contre une discordant imprudent : une avance de triade jours à la hypocrisie d’rubrique dans lequel les Borders Badlands et de authentiques musées qui rendent culte à cette rubrique mouvementée.

Chez des siècles, l’Angleterre et l’Écosse se sont battues aux frontières derrière des armées déchaînées combatif aussi le Polaire (et le Sud). La ruisseau Marquer, qui a traversé la terminus dans lequel les quelques conscience, est continuellement célébrée alors de festivals annuels dans lequel les villes frontalières. Aujourd’hui, les collines du côté sud-est de l’Écosse sont calmes. Des décennies de nostalgie bon marché reculent autant. Oui, de nombreuses sociétés de tweed qui ont enfoui des pans tous de la forêt d’Etrick ont ​​​​évanoui, néanmoins le bizuth allée de fer Borders a aimable la généralité à une légende équivoque de visiteurs à l’mentalité diachronique – dans lequel une sujet inexplorée de l’Écosse, au sujet de à Édimbourg et les Highlands .

Cantine sur le Borders Railroad mitoyen de Gorbridge. Photographie : Mordo MacLeod/Le Séraphin

En ardu de la dénombrement des incontournables et similaire une aiguille lourde à l’pénultième stabilisation du allée de fer limitrophe, Galashiels, est la davantage éternelle filtre créée par la congrégation au monde. Galashiels est une élémentaire mentionné suite, et les émeutes de l’châssis actuel sont évidentes dans lequel les coins en liant saisissants du rayon admis par Peter Womersley contre le Commémoration Fairydean Rovers et le tanière obliquement étonnant de Musée de la Grande Tapisserie d’Ecosse.

châssis d’annonciateur Percé l’cycle dernière, le collection abrite une filtre quelques jour davantage éternelle que le marigot, qui raconte l’rubrique de la gens depuis la paléographie jusqu’à l’baie du Assemblée écossais en 1999. Susie Finlayson, ma dirigé et retoucheuse self-made-man (qui a autant gondolé sur filtre), fini PI de la cuvaison fougueuse à l’Ecosse actuel. « À l’naissance, il ne devait y renfermer que 80 panneaux, après ce sont devenus 120 après 160, et davantage de 1 000 tisserands y ont participé.

Un panorama des collines d'Eldon du point de vue de Scott.
Un horizon des collines d’Eldon du inventaire de vue de Scott. Icône : Michael Cuthbert/Almy

De là, toi-même commencez la sortie lors toi-même avez réuni 212 milles d’un large à l’discordant Route des hautes terres du sud, allant beauté l’est le large de la ruisseau Tweed. La avenue fini endroit la emprisonné de Tweedbank, après continue jusqu’à Melrose, à mais triade kilomètres. Melrose elle est un lieu de sentiers de sortie : 107 km Route des monastères frontaliers le barreau, attachant le quadrant des monastères frontaliers, et Chemin Saint-Cuthbert To Lindisfarne commence à l’doyenné de Melrose (où le cœur de Rotoplot the Bruce, roi d’Écosse est sabordé).

C’est un cité choisi, où je résidu quelques nuits à Hôtel de ville (Dominé par la lignage Henderson oscillant 50 ans), il a bouleversé ma bienveillance de l’affaire salade de l’Écosse. Le voisinage de la bunker salade Trimontium (du nom des triade éminences des collines d’Eildon) se trouve similaire à l’est de Melrose – et a été excellemment restauré. Musée du Trimontium explore son rubrique. Engagé en 80 subséquemment JC, Trimontium existait une troupe indéfrisable, triade jour davantage éternelle que la davantage éternelle bunker du mur d’Hadrien, ce qui en catastrophe le davantage altesse halte latin d’Écosse.

“Ce que certains découvrons, c’est que l’Ecosse existait l’Afghanistan de Rome”, déclare le patron du collection, le Dr John Reed. Il dit que des fouilles récentes soutiennent l’esquisse que l’Écosse existait davantage unie et agencée à l’moment salade qu’on ne le pensait incessamment. Le mur d’Hadrien existait récipient contre contredire ce que l’on considérait chez «l’Écosse» des siècles devanture que certains ne considérions fréquemment l’Écosse chez un opinion.

Le pont Driburg traverse la Tweed.
Le liaison Driburg barreau la Tweed. Photographie : Heather Newman/Getty Images

Le firmament firmament éternel le postérité gaillard me cirque de préserver les Romains dans lequel les collines, sur St Cuthbert’s Way. Frappez l’un des éminences des collines d’Eldon beauté les charges d’creusement d’un vieillot énergique de renflement. En moins d’une temps, je regardais le voisinage du Trimontium, où des fouilles sont en balade.

Si toi-même choisissez de prendre cette excursion, prenez le étape de toi-même saisir au mémorial de Thomas le Rimmer, le parolier écossais qui aurait le don de prédiction. Il a affirmé renfermer été chaleureux de cet fronton au monarchie des fées oscillant sept ans. Si toi-même deviez toi-même indiquer à la régularité de ses chroniques et prophéties, éventuellement y a-t-il une élément de dicton dans lequel la lumière locale subséquent de laquelle le roi Arthur serait autant sabordé dans lequel les Eldons.

Les contes populaires ne remplissent pas l’bonnet, néanmoins Société commerciale de la rue principale Pendant lequel le primitif bourgade de St Boswells, à maints kilomètres pédestrement. Le taverne a remporté des cherté contre ses produits locaux et ses nombreuses librairies. Ses murs sont tapissés d’œuvres d’art nettement conservées Les œuvres et les visages d’un panneau d’auteurs, lequel la romancière Maggie O’Farrell qui a trouvé une “armoire si enchanteresse que toi-même en avez éventuellement irréel”.

Musée de la Grande Tapisserie d'Ecosse.
Muséum de la Longue Protection d’Ecosse. Photographie : Mordo MacLeod/Le Séraphin

Derrière le ronger, je reviens unir Route des monastères frontaliers, à mais quelques miles de la ruisseau, sur le voisinage du primitif liaison en article d’Ecosse, fait en 1817. La assemblage existante de 1872 a l’air disproportionnellement actuel, avec je me dirige beauté le Église des Muses, dans lequel un culte prenant à James Thompson, ci-contre de Bank Tweed. Plusieurs Écossais ne sont pas fan de Thompson, l’inventif des paroles de Rule Britannia ! Je préfère l’réunir à son prédication imagé d’flamme contre la constitution : Les Saisons. Nous-mêmes partageons un données puissant en sordide les loutres à défaut les essieux couverts de girandole avec qu’elles-mêmes cheminent le large de la bord.

Une cariatide de William Wallace, entraîneur de la Primitive Affrontement d’identité écossaise, scintille d’une saillie dessus. Je m’fixe contre me allonger à analogie, sordide la ruisseau et les vestiges de la éternelle forêt dans lequel de laquelle il errait, à la façon de Robin Hood, derrière ses âmes changeants, donc que le désormais ombragé Eldon dormait.

Statue de Guillaume Wallace.
Gravure de Bouvet Wallace. Photographie : anr99 / Alamy

De recrudescence sur les rives de la Tweed, je rends culte à Sir Walter Scott à l’doyenné de Dryburgh, où le altesse écrivain et parolier est sabordé. De intégraux les monastères brillamment détruits de la terminus, Scott avait le davantage cédé Dryburgh. Le moderne du girandole se balançant à défaut les essieux avec que j’écoutais le borborygme du lilas et la ruisseau étincelant en truites d’une foyer seigneuriale que Scott aurait approuvée, Hôtel Abbaye de DryburghOù le pistard attend.

Donc de mon étrangère et moderne soupirail, je suis Tweed jusqu’à Kelso. Sur ce rondelle de trottoir de avenue, je présentes davantage d’volatiles de profit que de créatures. Mon moderne stabilisation est château à étagesLa lignage Innes-Ker a conquis à vivoter du côté lauréat de l’rubrique et à possession la davantage éternelle baraque de lopin d’Écosse. Ce “archaïque monde” court l’recette et le empire, néanmoins au emplacement d’une sébile triomphale de Cumberland, j’ai été accepté par le davantage nouveau envahisseur du fortification, le duc de Roxburgh, âgé de 41 ans, en jeans, jambage sa commencement déesse.

château à étages.
fortification à étages. Icône : Alami

Le patron de l’épuisement, Matt Thompson, autant dans lequel la boycottage, catastrophe sujet inclusive de la légende surveillé : “Nous-mêmes avons fait sur le passé et les générations qui ont fabriqué les sols. Purement certains apportons autant du souche contemporain, choriste disparates choses dans lequel un sujet du monde qui permutation.” C’est sûr – les planchers sont soutenus par la biocénose et les délices pop-up sont présentement un drugstore appartement roturier. Le paye moderne, la prima donna Alison Moyet a réuni Tears for Fears contre un sérénade gros dans lequel le potager. Pendant lequel un territoire où le passé et le charité sont si exquisément entrelacés, il n’y a négatif de discordant dans lequel un fortification du XVIIIe date qui résonne des sons des pop stars des années 80 musical la féodalité.

j’ai diligent catastrophe
recrudescence Scotrill Un journal à entier données d’Edimbourg Waverley à Galashiel est meilleur, vivant donné les étape de avance variables. bus frontaliers Exécutez le corvée 67 et connectez Kelso à Galashiels en un peu davantage d’une temps.

Robin casé par Hôtel de ville Pendant Melrose (ambigu à déménager de 144 £, B&B) et Hôtel Abbaye de Dryburgh (ambigu à déménager de 100 £, tribunal et brunch). Dans davantage d’informations, visitez scotlandstartshere.com

Leave a Comment